14 December - Day of commemoration of the participants in the liquidation of the consequences of the accident at the Chornobyl NPP.
Указ № 945 про установу цієї пам’ятної дати підписав Президент України 10 November 2006 year. 30 November 1986 p. було закінчено будівництво саркофага над зруйнованим четвертим енергоблоком Чорнобильської АЕС, a 14 грудня в газеті “Правда” було надруковано повідомлення про те, що держкомісією прийнятий в експлуатацію комплекс захисних споруд. Саме ця дата є днем вшанування учасників ліквідації Чорнобильської аварії і вкотре нагадує про важливість безпеки у сфері використання мирного атома.
Висловлюємо слова щирої подяки усім ліквідаторам, who made a significant contribution to overcoming the consequences of the Chernobyl disaster!